Odešla jsem ještě než mi to Shepherd mohl hodit na triko.
Otišla sam pre nego me Shepherd okrivi i za to.
Bernie... nemůžem to hodit na Danea.
Berni... ne možemo ovo svaliti na Dejna.
Toho můžete taky hodit na hranici.
Još je jedan za na vatru.
Micky byl hodný kluk, ale jak to chtěl hodit na filmy a vy jste mu to žrali...
Mickey je bio dobar deèko, ali to staro pozivanje na filmske motive...
Snaží se to hodit na mě.
Rekla sam vam da èe optužiti mene!
Když jsme se vzali, byli jsme tak zničení že jsem na chvíli brala antikoncepci, že Chris přestal hodit na přijímání.
Kad smo se vjenèali, uzimala sam pilule i on se nije prièešæivao.
Snažím se všechno, co mám stále čerstvě v paměti hodit na papír, ale ale moc z toho není.
Pokušala sam sve da prebacim na papir, dok mi je još sveže u umu, ali... Pomozi mi. Ne mogu da izvuèem mnogo iz toga.
Jako když hráč najednou nedokáže hodit na první metu nebo krasobruslař, který umí dokonalého trojitého Toeloopa a pak pokazí piruetu.
Kao kad igraè druge baze ne može dobaciti do prve ili kad klizaèu nakon savršene toe loop ne ide pirueta.
Takže mi to chceš hodit na hlavu, co?
I sada æeš mi ovo držati nad glavom, zar ne?
Chtěl hodit na jednoho nováčka-ženu znásilnění a ublížení.
Nisam ga voleo. Pokušao je da smesti silovanje i tuèu poèetnici.
Jestli ti to pomůže, můžeš to hodit na mě.
Ako æeš biti bolje, možeš mene da okriviš. - Mislim da je Rièard u pravu.
A rozhodla se hodit na Gemmu vraždu Edmonda Hayese.
I onda je odluèila da Gemmi prikaèi ubistvo Edmonda Hayesa.
Nepokoušej se to hodit na mě.
Nemoj ni pokušavati ovo meni prišiti.
Pojďme ho teda hodit na gril.
Ја кажем да га одмах скувамо.
Napadlo nás, že se budeš tu nehodu snažit hodit na někoho jiného, stejně jako jsi to udělal před dvěma lety, když jsi Serenu nechal v tom autě.
Pretpostavili smo da æeš hteti da prišiješ nesreæu na nekog drugog kao što si uradio pre dve godine, kad si ostavio Serenu u kolima.
Same, Frank dělal na těch číslech, na který Bobby vydal svůj poslední dech, a ty to chceš hodit na vedlejší kolej?
Sam, Frenk je radio na brojevima na koje je Bobi potrošio poslednji uzdisaj. I ti to stavljaš u drugi plan?
Pokud by to mohli hodit na Jacka, nezaváhali by.
Ne bi oklevali da smeste Džeku za sve.
S mými zaměstnavateli jsme pád letu 197 chtěli hodit na Graysony, ne na vašeho otce.
Moji poslodavci i ja smo planirali da Grejson preuzme krivicu za let 197, ne tvoj otac.
Můžu vám je hodit na pánev, jestli má někdo hlad.
Mogu da ih ispržim ako ste gladni.
Klient chce hodit na otevíračku Čajkinovy umělecké galerie.
Imam klijenta da prevezem do otvaranja galerije Šejkin.
Jo, jen to hodit na pánev, přidat trochu soli a pepře a je to!
Samo je bacis u tavu, posolis, pobiberis. Bum!
Pokusí se to taky hodit na tebe.
Pokušaæe da ti i ovo prikaèe.
Nesnaž se to hodit na mě.
Nemoj da prebacuješ krivicu na mene.
Chtěl jsem jim to rádio hodit na palubu.
Trebalo je da bacim delove za radio na brod.
Opovaž se to hodit na mě!
Не усуђујем се ставио на мене.
Neopovažuj se to hodit na mě.
Da se nisi usudio svaliti to na mene.
Samozřejmě ale pořád ještě máte možnost to hodit na někoho jiného.
Naravno... još uvek imaš priliku da zameniš mesto s nekim drugim.
Může se hodit na té nové akci, ať to bude cokoliv.
Могу бити корисне на следећем послу, шта год да је.
Viděla jsem ho jednu z vás zvednout a hodit na postel, jako by nic nevážila.
Бацимо бомбу на њега. Видела сам га како носи и ставља једну од вас на кревет као перце.
Jedná se o tier-one narko který je připraven hodit na jiné tier-one narcos.
Ovo je narko bos prvog reda spreman da izda druge narko bosove prvog reda.
To znamená, že odpálil míč do pole, míč dopadl, nikdo ho nechytil, a polař ho nestihl hodit na první metu včas, takže hráč získal metu.
To znači da je plasirao loptu van terena, pala je, niko je nije uhvatio, i ko god da je pokušao da dobaci loptu do prve baze nije to na vreme uradio i trkač je osvojio bazu.
V kvantovém světě nemusíte míč přes zeď házet, můžete ho hodit na zeď a on s jistou nenulovou pravděpodobností na vaší straně zmizí a objeví se na druhé.
U kvantnom svetu ne morate da je bacate preko zida; možete da je bacite ka zidu i postoji određena verovatnoća veća od nule da će nestati s vaše strane i pojaviti se na suprotnoj strani.
2.2447240352631s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokusavas da namestis tri ubistva Dunbaru. 